SmartStudio

Datenschutz

Wir verarbeiten so wenige personenbezogene Daten wie möglich. Hier steht, welche es sind, wofür wir sie brauchen und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher

Operion SRL
Bd. Revoluției din 1989 nr. 3, et. 1, ap. 5
300054 Timișoara, jud. Timiș
Rumänien
CUI 55537967 · J2026053018001
kontakt [at] smartstudio.work

SmartStudio ist eine Marke der Operion SRL.

2. Kurz gesagt

Die öffentliche Website setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Werbedienste und lädt Schriften und Inhalte vom eigenen Server. Einzige Ausnahme ist die Sicherheitsprüfung im Kontaktformular (Punkt 5).

3. Bereitstellung der Website

Die Website läuft auf der Infrastruktur von Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browserangaben, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Wir selbst speichern keine Zugriffsprotokolle. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist unser Auftragsverarbeiter und nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; zusätzlich gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

4. Rückruf-Formular

Wenn du einen Rückruf anforderst, speichern wir Name, Telefonnummer, die freiwilligen Angaben (E-Mail, Betrieb, Wunschzeit, Nachricht), die Sprache der Seite und den Zeitpunkt. Name und Telefonnummer brauchen wir, um dich zurückrufen zu können; alles andere ist freiwillig.

Zweck ist die Bearbeitung deiner Anfrage, Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Anfrage wird in unserer Datenbank bei Cloudflare gespeichert, und wir erhalten eine Benachrichtigung per E-Mail an unser Postfach bei Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Weitere Empfänger gibt es nicht.

Anfragen löschen wir spätestens 12 Monate nach Eingang. Entsteht daraus ein Auftrag, bewahren wir die dafür nötigen Daten so lange auf, wie es gesetzliche Pflichten verlangen.

5. Sicherheitsprüfung (Cloudflare Turnstile)

Damit das Formular nicht von Programmen missbraucht wird, verwenden wir Cloudflare Turnstile. Das Prüfprogramm wird nur auf Seiten mit dem Formular von challenges.cloudflare.com geladen. Cloudflare wertet dafür technische Merkmale des Browsers und die IP-Adresse aus; die Daten werden nicht für Werbung genutzt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Missbrauch (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

6. Kontakt per E-Mail

Nachrichten an kontakt [at] smartstudio.work werden über Cloudflare Email Routing an unser Postfach bei Google weitergeleitet. Wir verwenden Adresse und Inhalt nur, um zu antworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO), und löschen sie, sobald sie nicht mehr gebraucht werden – spätestens nach 12 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Partnerbereich

Der Login ist nur für Mitarbeiter und Partner von SmartStudio. Nach der Anmeldung wird ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie gesetzt, das nach acht Stunden oder beim Abmelden verfällt. Zur Sicherheit protokollieren wir Anmeldungen und Änderungen (ohne IP-Adressen) und löschen die Einträge nach 365 Tagen.

8. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Schreib uns dafür einfach an kontakt [at] smartstudio.work.

Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutzbehörde beschweren – zuständig für uns ist die Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28–30, Sector 1, 010336 București, www.dataprotection.ro. In Österreich ist es die Datenschutzbehörde (www.dsb.gv.at).

Stand: September 2026